Intervenční centrum Brno
pro osoby ohrožené domácím násilím
Miễn phí và chuyên nghiệp hỗ trợ cho người lớn và trẻ em bị đe dọa bởi bạo lực trong nước.
Nếu bạn đang ở trong một mối quan hệ hay hôn nhân có nguy cơ hoặc đã tiếp xúc với bạo lực, bạn có thể tìm sự giúp đỡ chuyên nghiệp và trung tâm can thiệp hỗ trợ ở Brno. Nó là một dịch vụ xã hội cung cấp bởi NGO spondee.
Chúng tôi cung cấp hỗ trợ chuyên nghiệp và hỗ trợ cho người nước ngoài sống tại Cộng hòa Séc có nguy cơ bị bạo lực gia đình hoặc theo sau cuộc đàn áp. Ngẫu nhiên, chúng tôi cũng cung cấp hỗ trợ cho công dân Séc sống chung với người lạ.
БЕСПЛАТНАЯ И ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПОМОЧЬ ВЗРОСЛЫМ И ДЕТЯМ НАХОДИВШИМСЯ ПОД УГРОЗОЙ СЕМЕЙНОГО НАСИЛИЯ.
Если в сожительстве или в браке вы находитесь под угрозой домашнего насилия или уже подвержены насилию, вы можете найти квалифицированную помощь и поддержку в Интервенционном центре Брно. Речь идёт о социальной службе, предоставленной негосударственной бездоходной организацией Спондеа.
Мы предлагаем квалицифицированную помощь и поддержку иностранцам, проживающим на территории Чешской Республики и находящимся под угрозой домашнего насилия либо под угрозой последующего преследования. омощь такого рода мы предлагаем и гражданам Чешской Республики, проживающим с иностранцами.
Free and professional help to adults and children threatened by domestic violence.
If you live in a violent relationship or if you are threatened by domestic violence you can seek help in the Intervention Centre Brno. Offered services are provided by a nongovernmental and non-profit organisation called Spondea.
We offer professional help and support for foreigners who live in the Czech Republic and are threatened by domestic violence or subsequent stalking. The same services are offered to Czech citizens living with foreigners.
Bezplatná a odborná pomoc dospělým i dětem ohroženým domácím násilím.
Pokud jste ve vztahu nebo manželství ohroženi nebo již vystaveni násilí, můžete vyhledat odbornou pomoc a podporu v Intervenčním centru Brno. Jedná se o sociální službu poskytovanou nestátní neziskovou organizací Spondea.
Nabízíme odbornou pomoc a podporu cizincům, kteří žijí na území České republiky a jsou ohroženi domácím násilím nebo následným pronásledováním. Tutéž pomoc nabízíme i českým občanům žijícím s cizinci.
